this と that

最近英語全般をを基本から学び直してみたいという生徒さんからいろいろな質問を受けた。どれもだれもがよく使う基本的なものばかりだが、私が普段から非常に大切なものと考えているので説明に熱が入った。その一つに、this と that についてがあった。これは当然その用法において対極的にあり英語言語世界のコアをしめる基本的なものであるだけに誤って使ってはいけないのだがなかなか難しい。日本での英語による研究論文にはよくみられる混乱で研究内容の論理性を少し心配してしまう。レッスンを通して終始にこやかな笑顔のこの女性医学医学研究者のそれを知りたいという素直で真摯な学び方のおかげでよいレッスンになった。(this,thatの詳細についてはまた後日)
ブログランキングへのクリック投票をお願いします