I`m sorry といわれたら、 まず？

英語を使っていると、”I`m sorry.” と自分が言ったり、また言われたりすることが誰でもよくあります。また相手の方からそう言われたときに、英語を学んでいる人の中でも意外とそれにきちんと英語で対応できている人は多くはないように感じています。たとえば、　A:” I`m sorry I`m late.” – 　　B: “Oh, why are you late today?　　とか答えているのを聞くことがあります。この応対は日本語でもちょっと変ですが、英語となると余裕がなくなるからでしょうか。　B: “Oh, that`s all right (,Don`t be sorry please).”　とか　”Don`t worry about it.”　　などと相手が謝っていることに対して、｢大丈夫です、ご心配なく｣などとまずはっきりと伝えてから会話を続けることが大切ですね。
ブログランキングへのクリック投票をお願いします