meter かそれとも meters ?
普段から前もって整理しておかないといざ使いたいときに急いで調べてもなかなかわからない英語表現法の一つに数に関係するものがあるのではないでしょうか。たとえば one hour, two hours ですが、では、" 1時間半”は単数だろうか複数だろかといったように。 これは one and a half hours ですね。ほかにも、
1.7 meters 0.4 meter
1. 36 meters 0.53 meter
24.68 meters 0.219 meter
436.091 grams 0.002 gram
1.9978 miles 0.4973 mile
などがあります。 まとめておきますと、少数の数詞を伴う数量を示す語の数は(meter やgram に限らず他の数量でも)
1より大きい値を持つ少数では → 複数
1より小さい値を持つ少数では → 単数
となります。ただし、まれに例外もあります。 1 centimeter = o.396 inches