ゼロ（０）は 単数？ 複数？ （２）
前回、ゼロ（０）の複数の例をかきましたが、ほかにもいろいろあります。 I got a zero in Math (数学で零点をとった）と 単数にすることもでき 、０．３４ は (0 point) thirty four とは言わず、 (0 point) three four と言い、複数とも単数ともとれたりします。
0 hour → ０時
0 hours → ０時間
0 times → ０回
0 visibility → 下方 15ｍ、前方 50m (視程ゼロ）
0 gravity → 無重力 不可算名詞
など ０ の世界らしく？その表現も複雑ですが、logical にしようとしているところがうかがわれますね。なかには、学校で教わる deer sheep のような単複の同形の語は単複の同形といわず、 0 allomorph ( ０形態： 同一固体の異なった形態）と厳密な分類にしています。 普通私たちがよく使う ”関係詞の省略”も 0 relative として省略ではなく、ゼロであるとしています。 つまり、０ を限定形容詞にして
０ ＋ 単数名詞 → 無、 （０番目の）
０ ＋ 複数名詞 → 無いに等しい
などの ０ の definition の word register からくるのではないでしょうか。
